NOTES À USAGE PERSONNEL

Par EMILIE PINE


présenté par le Centre Culturel Irlandais


Biographie :

Emilie Pine est professeure de théâtre contemporain à l’University College de Dublin. Son premier livre, Notes à usage personnel, est publié en 2018 par la maison d’édition indépendante Tramp Press. En quelques semaines, un phénoménal bouche à oreille le propulse en tête des meilleures ventes. En novembre, il est consacré par le An Post "Irish Book of Year".





Résumé :

Publié à l’automne 2019 aux Éditions Delcourt Notes à usages personnel est une première oeuvre poignante en forme de journal (très) intime. Un portrait de femme, cru, drôle et radicalement honnête, qui traite d’alcoolisme, d’infertilité, de féminisme, de violences sexuelles. 




En langue originale : Notes to Self

Traduit par : Marguerite Capelle

Année de parution : 2019

Edition : Delcourt

Extraits interprétés par Kelly Rivière